Proteja a su hijo con vacunas

Las vacunas pueden proteger a su hijo pequeño de 14 enfermedades peligrosas. Las enfermedades que las vacunas pueden prevenir podrían ser muy graves. Lea esta hoja de consejos para obtener más información.

Descargar el PDF

¿Por qué mi hijo necesita vacunas?

Algunas enfermedades prevenibles son comunes en Estados Unidos, como la tos ferina y la gripe. Otras son raras aquí, pero ocurren en otros países. Las personas no vacunadas que viajan al extranjero pueden traerse consigo tales enfermedades. Esto pone en riesgo a los niños pequeños, si no han sido vacunados.

¿Qué es el calendario de vacunación?

El calendario de vacunación (también llamado inmunización) le indica cuándo su hijo necesita recibir las vacunas. Este horario lo establecen los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, sigla en inglés). Si se atiene al calendario, ayudará a proteger a su hijo en las primeras etapas de su vida, antes de que el mismo esté expuesto a enfermedades graves. Para algunas vacunas, su hijo necesita tres o cuatro inyecciones antes de cumplir los 2 años. Su hijo también podría necesitar inyecciones de refuerzo cuando crezca.

¿Cuáles son los efectos secundarios de las vacunas?

Algunos efectos secundarios de las vacunas son dolor en el lugar donde el niño recibió la vacuna, irritación o fiebre leve. Estos desaparecen en unos días. Los efectos secundarios serios
son raros.

Cómo proteger la salud de su hijo

Conozca qué vacunas necesita su hijo para mantenerse sano. Puede encontrar información en español en el sitio web de los CDC (https://www.cdc.gov/vaccines/parents/index-sp.html).
Obtenga las vacunas de su hijo en las fechas que el médico de su hijo le recomiende.
Algunas vacunas necesitan más de una dosis. Obtenga todas las dosis recomendadas.
Pregúntele al médico cómo cuidar a su hijo después de recibir una vacuna.
Si las vacunas le resultan estresantes a usted o a su hijo, pida consejos al médico.
Obtenga una tarjeta de seguimiento de vacunas del médico o del departamento de salud de su estado. Utilícelo para mantener un registro de las vacunas de su hijo.
Pídale al médico que le envíe recordatorios sobre cuándo su hijo necesita sus próximas vacunas.
Si su hijo no ha recibido alguna vacuna, trabaje con el médico para ponerse al día.