Archivo del Centro de Aprendizaje y Conocimiento en la Primera Infancia

Información actualizada de la OHS sobre el COVID-19

A partir del 13 de octubre de 2022, el Secretario del Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS, sigla en inglés), Xavier Becerra ha extendido la emergencia de salud pública que se declaró inicialmente el 27 de enero de 2020 y que se ha renovado cada 90 días. La enfermedad por coronavirus 2019 (COVID-19, sigla en inglés) ha tenido un profundo impacto en los programas Head Start y Early Head Start, en los niños y las familias inscritos y en sus comunidades. El Secretario tiene la autoridad, en conformidad con la Sección 319 de la Ley de Servicios de Salud Pública, de determinar que hay una emergencia de salud pública (en inglés). Una vez que se emite una declaración, esta permanece en vigor durante 90 días y puede ser prorrogada.

A partir del 7 de marzo de 2023, todos los programas Head Start deben tener una estrategia de mitigación del COVID-19 formulada en conjunto con su Comité Asesor de los Servicios de Salud. Consulte la recopilación de recursos de Head Start para obtener más información sobre cómo los requisitos anunciados en la Disposición final (en inglés) ayudarán a mitigar la propagación del COVID-19.

Esta sección se actualizó regularmente con orientaciones y recursos de la Oficina de Head Start (OHS) para ayudar a todos los programas a apoyar al personal, a los niños y a las familias durante estos momentos difíciles.

1 de mayo de 2023: Anuncio sobre las vacunas y las pruebas de Head Start

El HHS anunció que tiene la intención de eliminar el requisito reglamentario para las vacunas en los programas Head Start para el personal, los contratistas y los voluntarios, así como el requisito de pruebas semanales para las personas a las que se les otorgó una exención del requisito de vacuna.

6 de abril de 2023: Actualización de los requisitos de vacunas y pruebas

Infórmese sobre la orden judicial que anula los requisitos de vacunas y mascarillas para mitigar la propagación del COVID-19 en los programas Head Start, 86 Fed. Reg. 68052, (30 de noviembre de 2021) (la "Disposición final provisional" o la "IFC").

16 de febrero de 2023: Cierre de la subvención de COVID-19

En este seminario web, el personal de la OHS y la Oficina de Administración de Subvenciones analizan cómo cerrar las subvenciones relacionadas con el COVID-19.

20 de enero de 2023: Disposición final sobre la Mitigación de la propagación del COVID-19 en los programas Head Start

Vea este seminario web para escuchar a los líderes de la OHS hablar sobre la Disposición final sobre la mitigación de la propagación del COVID-19 en los programas Head Start.

6 de enero de 2023: ACF-PI-HS-23-01 Información complementaria sobre el establecimiento de una política de mitigación del COVID-19 basada en la evidencia

Esta Instrucción del programa brinda información complementaria para ayudar a los destinatarios de subvenciones de Head Start a formular la política de mitigación del COVID-19 basada en la evidencia que se está exigiendo ahora.

6 de enero de 2023: Mitigación de la propagación del COVID-19 en los programas Head Start

Lea la Disposición final que requiere que los programas Head Start tengan una política de mitigación del COVID-19 basada en la evidencia y formulada en colaboración con su Comité Asesor de los Servicios de Salud (HSAC, sigla en inglés) antes del 7 de marzo de 2023.

21 de septiembre de 2022: Información actualizada sobre los litigios

A partir del 21 de septiembre de 2022, y como consecuencia de una decisión del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Oeste de Luisiana, existe un mandamiento judicial permanente que impide la implementación y el cumplimiento de los Requisitos de vacunación y uso de mascarillas para mitigar la propagación del COVID-19 en los programas Head Start (en inglés), 86 FR 68052 (30 de noviembre de 2021) (la "Disposición final provisional" o "IFC") en los 24 estados siguientes: Alabama, Alaska, Arizona, Arkansas, Florida, Georgia, Indiana, Iowa, Kansas, Kentucky, Luisiana, Mississippi, Missouri, Montana, Nebraska, Dakota del Norte, Ohio, Oklahoma, Carolina del Sur, Dakota del Sur, Tennessee, Utah, Virginia Occidental y Wyoming. Los destinatarios de subvenciones de Head Start, Early Head Start y de las Asociaciones entre Early Head Start y Cuidado Infantil en esos 24 estados no están obligados a cumplir con la IFC.

16 de septiembe de 2022: Anuncio sobre el uso de mascarillas de Head Start

En un futuro próximo, la Administración para Niños y Familias tiene la intención de publicar una disposición final para eliminar formalmente el requisito del uso delas mascarillas en los programas Head Start.

29 de agosto de 2022: Vacunas pediátricas y otras consideraciones sobre el COVID-19 para el año programático 2022-23

Vea este seminario web para obtener la información más actualizada sobre salud y seguridad por el COVID-19, así como las estrategias para aumentar la aceptación de la vacunación pediátrica.

22 de agosto de 2022: Uso de mascarillas y vacunas en los programas Head Start

A propósito del comienzo del año programático 2022-2023, Katie Hamm ofrece información actualizada sobre los requisitos para mitigar el COVID-19 en los programas Head Start. La Oficina de Head Start está trabajando sin descanso para finalizar estos reglamentos.

1 de julio de 2022: Carta conjunta sobre las vacunas contra el COVID-19 para niños de 6 meses a 5 años (en inglés)

Lea la carta de los Departamentos de Salud y Servicios Humanos (HHS, sigla en inglés) y Educación (ED, sigla en inglés) de los Estados Unidos para animar a los padres y tutores a comprender y acceder a las vacunas contra el COVID-19 para todos los niños de 6 meses en adelante, que estarán disponibles sin costo alguno. Esta cuenta con recursos para ayudar a los programas de cuidado y educación temprana a conectar a los padres con proveedores médicos confiables, distribuir información precisa y fácil de leer sobre las vacunas y asociarse con proveedores de atención médica de la comunidad para organizar una clínica de vacunación contra el COVID-19.

24 de junio de 2022: Vacunación para niños de Head Start

Acceda a la guía más reciente de los CDC sobre la vacunación contra el COVID-19 para niños de 6 meses a 5 años. Encuentre recursos para compartir información confiable sobre la vacuna para niños.

1 de junio de 2022: Expectativas para el año programático 2022-2023

Vea este seminario web para escuchar la orientación actualizada de los líderes de la OHS sobre el próximo año programático.

10 de mayo de 2022: Informes del progreso de desempeño

Vea este seminario web para obtener información sobre cómo enviar informes de progreso de desempeño asociados con el financiamiento por el COVID-19. Escuche al personal de la Oficina Nacional de Head Start sobre cómo los destinatarios de subvenciones han utilizado los fondos de COVID-19 para servir a los niños y las familias de manera creativa e innovadora.

4 de mayo de 2022: Corrección a ACF-IM-HS-21-01 Flexibilidades fiscales y administrativas por la enfermedad del COVID-19 actualizadas (en inglés)

ACF-IM-HS-21-01 ha sido corregido para señalar que las siguientes exenciones (aprobación previa para la compra de equipo, modificaciones presupuestarias y adquisiciones mediante propuestas no competitivas) están vigentes hasta que expire o se rescinda el Apéndice 3 de la M-21-20 - Flexibilidades de desastres en casos de desastre para reducir la carga de la asistencia financiera (en inglés).

4 de marzo de 2022: Información actualizada sobre los litigios

El 4 de marzo de 2022, el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Este de Michigan denegó la moción de los demandantes en Livingston, et al. v. Becerra, et al., 22-cv-10127 (E.D. Mich.) para un mandamiento judicial preliminar y disolvió la orden de restricción temporal sobre la aplicación y el cumplimiento de la disposición de la vacuna de losRequisitos de vacunación y uso de mascarillas para mitigar la propagación del COVID-19 en los programas Head Start (en inglés), 86 Fed. Reg. 68052 (30 de nov. de 2021) (la "Disposición final provisional" o IFC).

28 de febrero de 2022: Recomendaciones actualizadas de los CDC sobre el uso de mascarillas (en inglés)

Las nuevas recomendaciones sobre el uso de mascarillas de los CDC difieren del requisito del uso de mascarillas de los requisitos de vacunación y uso de mascarillas de la IFC. La OHS se encuentra revisando las nuevas recomendaciones de los CDC y finalizando la regulación. Al revisar las directrices, la OHS no evaluará el cumplimiento del requisito de uso de mascarilla en el monitoreo de su programa. En este momento, la IFC sigue siendo la regulación aplicable para los programas Head Start.

16 de febrero de 2022: Auditoría del programa Head Start: Implicaciones del COVID-19 y otras actualizaciones del programa (en inglés)

Este seminario web, copatrocinado por la Oficina Nacional de Head Start (OHS, sigla en inglé) y el Centro de Calidad de la Auditoría Gubernamental (GAQC, sigla en inglés), proporciona información para ayudar a los auditores que trabajan con los programas Head Start. Conozca las implicaciones de la legislación emitida en respuesta a la pandemia por el COVID-19, incluida la Ley del Plan de Rescate Estadounidense. Explore los cambios realizados en la sección del programa Head Start en el Suplemento de Cumplimiento de la Oficina de Administración y Presupuesto (OMB, sigla en inglés) 2021. Revise los aspectos financieros, de cumplimiento y operativos únicos del programa, así como las áreas de mayor riesgo.

1 de enero de 2022: Información actualizada sobre los litigios

El 31 de enero de 2022, tras una decisión del Tribunal de Distrito de Estados Unidos para el Distrito Este de Michigan, la implementación y cumplimiento de la disposición de los Requisitos de vacunación y uso de mascarillas para mitigar la propagación del COVID-19 en los programas Head Start (en inglés), 86 Fed. Reg. 68052 (30 de noviembre de 2021) (la "Disposición final provisional" o "IFC"), se prohibieron temporalmente para las 56 personas no vacunadas identificadas en la Denuncia de los demandantes en Livingston, et al. v. Becerra, et al., 22-cv-10127 (E.D. Mich.), y el número de personas no vacunadas empleadas entonces en los programas Head Start en el Distrito Escolar Consolidado de Walled Lake. La moción fue denegada el 4 de marzo de 2022.

5 de enero de 2022: Información actualizada sobre la Iniciativa de matrícula completa

En su último blog, la Dra. Futrell anuncia que la OHS no reanudará la evaluación para que los programas ingresen a la Iniciativa de la matrícula completa a partir de enero de 2022 debido a los recientes desarrollos del COVID-19.

3 de enero de 2022: Información actualizada sobre los litigios

A partir del 1 de enero de 2022, y como consecuencia de una decisión del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Oeste de Luisiana, existe un mandamiento judicial preliminar que impide la implementación y el cumplimiento de los Requisitos de vacunación y uso de mascarillas para mitigar la propagación del COVID-19 en los programas Head Start (en inglés), 86 FR 68052 (30 de noviembre de 2021) (la "Disposición final provisional" o "IFC") en los 24 estados siguientes: Alabama, Alaska, Arizona, Arkansas, Florida, Georgia, Indiana, Iowa, Kansas, Kentucky, Luisiana, Mississippi, Missouri, Montana, Nebraska, Dakota del Norte, Ohio, Oklahoma, Carolina del Sur, Dakota del Sur, Tennessee, Utah, Virginia Occidental y Wyoming. Los destinatarios de subvenciones de Head Start, Early Head Start y de Asociaciones entre Early Head Start y Cuidado Infantil en esos 24 estados no están obligados a cumplir con la IFC en espera de los resultados del litigio en curso.

1 de enero de 2022: Información actualizada sobre los litigios

A partir del 31 de diciembre de 2021, tras una decisión del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Norte de Texas, la implementación y el cumplimiento de los Requisitos de vacunas y máscaras para mitigar la propagación de COVID-19 en los programas Head Start (en inglés), 86 Fed. Reg. 68052 (30 de noviembre de 2021) (la "Regla Final Provisional" o IFC), se ordena preliminarmente en Texas. Los destinatarios de subvenciones de Head Start, Early Head Start y de Asociaciones entre Early Head Start y Cuidado Infantil en Texas no están obligados a cumplir con la IFC en espera de los resultados del litigio en curso.

27 de diciembre de 2021: Conversaciones sobre los requisitos de la vacuna contra en el COVID-19 y el uso de mascarillas

Este recurso recomienda tres estrategias simples pero importantes que el personal del programa Head Start puede usar para tener conversaciones con las familias sobre los requisitos de vacunas y mascarillas relacionadas con el COVID-19.

16 de diciembre de 2021: Ejemplo de política de vacunación y plantillas de exención

Revise las plantillas y los formularios de otras agencias gubernamentales que puedan apoyar la gobernanza y el liderazgo de los destinatarios de la subvención en la creación de políticas y procedimientos en respuesta a los requisitos de vacunación y uso de mascarillas contra el COVID-19.

10 de diciembre de 2021: Seminario web: Preguntas frecuentes sobre los requisitos de vacunación y uso de mascarillas de la IFC

Escuche al Dr. Futrell y al personal de OHS mientras revisan las preguntas frecuentes relacionadas con las nuevas Normas de Desempeño del Programa Head Start que requieren enmascaramiento y vacunación contra el COVID-19.

2 de diciembre de 2021: Priorizar el bienestar del personal en tiempos sin precedentes

Vea este seminario web para escuchar a los directores de Head Start hablar sobre estrategias para apoyar el bienestar del personal durante estos tiempos sin precedentes. Este seminario web de Adelante, Head Start Forward destaca la información de ACF-IM-HS-21-05 Fomento del bienestar de todo el personal de la fuerza laboral de Head Start, incluidos los requisitos prácticos y las recomendaciones para los programas.

29 de noviembre de 2021: Seminario web: Nuevas normas de vacunación y uso de mascarillas para reducir la transmisión del COVID-19

Vea este seminario web donde el liderazgo de la OHS discute las nuevas Normas de Desempeño del Programa Head Start (HSPPS, sigla en inglés) para los requisitos de vacunación contra el COVID-19 y el uso de mascarillas, y los plazos, excepciones y exenciones para cada uno. Descargue las diapositivas del seminario web (en inglés) para imprimirlas y compartirlas.

29 de noviembre de 2021: Nuevas normas de vacunación y uso de mascarillas para reducir la transmisión del COVID-19

La vacunación contra el COVID-19 y el uso de mascarillas son herramientas seguras y eficaces para apoyar los servicios integrales continuos en persona para los niños y las familias. En su blog más reciente, la Dra. Futrell comenta por qué estas nuevas normas son necesarias.

29 de noviembre de 2021: Preguntas frecuentes sobre el requisito de la vacuna contra el COVID-19 y el uso general de mascarillas

Encuentre respuestas a preguntas comunes sobre los requisitos de vacunación y el uso de mascarillas para los programas Head Start anunciados en la IFC.

29 de noviembre de 2021: Resumen de los requisitos de vacunación y uso de mascarillas para mitigar la propagación del COVID-19 en los programas Head Start

Este informe describe cómo los requisitos de vacunación y uso de mascarillas anunciados en la Disposición final provisional con período de comentarios (en inglés) (IFC, sigla en inglés) ayudarán a mitigar la propagación del COVID-19.

10 de noviembre de 2021: Guía actualizada de los CDC sobre el COVID-19 para operar programas de cuidado y educación en la primera infancia/cuidado infantil (en inglés)

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, sigla en inglés) de Estados Unidos han actualizado su Guía sobre el COVID-19 para operar programas de cuidado y educación en la primera infancia/ cuidado infantil. Este enfatiza la importancia de usar la mascarilla en todo momento para todas las personas de 2 años o más, independientemente del estado de vacunación. Las actualizaciones también proporcionan más información sobre detección, pruebas y orientación para el personal que se encuentra completamente vacunado. Revise las estrategias para los programas de cuidado y educación temprana (ECE, sigla en inglés) para reducir la propagación del COVID-19 y mantener operaciones más seguras.

22 de octubre de 2021: Estrategias para la vacunación del personal

Escuche mientras los líderes del programa Head Start de todo el país discuten sus experiencias apoyando la vacunación del personal contra el COVID-19. Conozca sus estrategias más exitosas e innovadoras utilizadas para alentar a que el personal se vacune.

27 de septiembre de 2021: ACF-IM-HS-21-05 Fomento del bienestar de todo el personal de la fuerza laboral de Head Start

El bienestar del personal es vital para el bienestar de los niños. También es un componente esencial para poder abordar las necesidades diversas e individualizadas de los niños y las familias de Head Start. Este Memorando de Información (MI)describe la importancia de crear una cultura de bienestar en todos los programas Head Start, así como los requisitos y las recomendaciones para ello.

21 de septiembre de 2021: Fomento de una fuerza laboral de educación sólida

Explore las estrategias que los programas Head Start y Early Head Start pueden usar para reclutar, capacitar y retener al personal de servicios de educación calificado y dedicado a trabajar con nuestros estudiantes más jóvenes y sus familias.

21 de septiembre de 2021: Recursos para crear y retener una fuerza laboral de educación sólida

Encuentre recursos para crear una cultura en el programa que brinde desarrollo profesional continuo y apoyo para la salud mental a maestros, proveedores de cuidado infantil familiar y visitadores del hogar.

9 de septiembre de 2021: Se anuncia el requisito de vacunación en Head Start

El presidente Biden anunció un plan que requiere que todo el personal del programa Head Start y ciertos contratistas se vacunen para enero de 2022.

9 de septiembre de 2021: Adelante, Head Start: Una oportunidad de preguntas y respuestas para participar con los programas presentados

Vea este seminario web adicional para recibir orientación y apoyo que pueden utilizar los programas para implementar la matrícula completa y todos los servicios integrales en persona.

25 de agosto de 2021: Adelante, Head Start: Presentación de las mejores prácticas de los concesionarios sobre los servicios presenciales

El quinto seminario web de Adelante, Head Start muestra las prácticas exitosas de los programas en torno a ERSEA y la estructura del programa; reclutamiento, retención, salud mental y bienestar del personal; y salud y seguridad ambientales.

4 de agosto de 2021: Adelante, Head Start: Consideraciones de salud y seguridad

Escuche el cuarto seminario web de la serie de cinco partes de Adelante, Head Start para informarse sobre consideraciones importantes de la salud y seguridad, la orientaciones y programas de apoyo que se pueden utilizar a medida que trabajan para lograr la inscripción completa y los servicios integrales totalmente en persona.

14 de julio de 2021: Adelante, Head Start: Salud mental y bienestar del personal: Juntos emocionalmente fuertes

Vea el tercer seminario web de la serie para descubrir los recursos y las estrategias de salud mental y bienestar del personal. Revise la orientación sobre los enfoques sobre el trauma, el bienestar del personal, las conversaciones sensibles con las familias y el desarrollo social y emocional.Mantenga la conversación en las redes sociales con #AdelanteHeadStart.

25 de junio de 2021: Adelante, Head Start: Avanzando hacia el éxito de ERSEA

Vea este seminario web para recibir orientación y material de apoyo que les será útil a los programas para implementar la matrícula completa y todos los servicios integrales en persona. Este seminario web aborda las preguntas frecuentes del primer seminario web de Adelante, Head Start. También proporciona información y estrategias relacionadas con la estructura del programa, ERSEA, las asociaciones familiares y las evaluaciones de la comunidad. Mantenga viva la conversación en las redes sociales con #AdelanteHeadStart (video en inglés).

3 de junio de 2021: Vacunación para las familias de Head Start

Descubra nuevas ideas para promociones dirigidas que ayuden a las familias de Head Start a ponerse la vacuna contra el COVID-19. Explore estrategias y ejemplos de cómo los programas Head Start las han implementado con éxito.

1 de junio de 2021: Adelante, Head Start: ERSEA y la estructura del programa

Vea el primer seminario web de la serie para recibir orientación y material de apoyo que les será útil a los programas para implementar la matrícula completa y todos los servicios integrales en persona. Mantenga viva la conversación en las redes sociales con #AdelanteHeadStart (video en inglés).

20 de mayo de 2021: Expectativas de la Oficina Nacional de Head Start para los programas Head Start durante el año programático (AP) 2021–2022 ACF-PI-HS-21-04

Revise las expectativas de la Oficina Nacional de Head Start para que los programas comiencen a trabajar en función de una matrícula completa y proporcionen servicios integrales en persona durante el AP 2021-2022 a todos los niños matriculados.

19 de mayo de 2021: Presentación de la campaña Adelante, Head Start

La Dra. Bernadine Futrell, directora de la OHS, anuncia el lanzamiento de la campaña Adelante, Head Start. Esta iniciativa reunirá a los programas y los ayudará a prepararse para el año programático 2021-2022.

14 de mayo 2021: Recursos de salud mental para apoyar la respuesta y recuperación durante el COVID-19

Head Start y los programas de cuidado infantil pueden utilizar estas hojas de consejos y estos recursos con las familias y el personal afectado por una crisis o un evento trágico.

12 de mayo 2021: Cuidado de niños con asma durante la pandemia por el COVID-19

Como parte de su trabajo en Head Start y Early Head Start, es posible que tenga que cuidar a niños con asma. Siga estos consejos para ayudar a los niños con asma a participar de forma segura en las actividades del programa durante la pandemia por el COVID-19.

11 de mayo de 2021: Asociarse con las familias para buscar ayuda a través del Plan de Rescate Estadounidense

El Plan de Rescate Estadounidense (ARP, sigla en inglés) proporciona muchas fuentes de alivio financiero directo e indirecto para las familias de Head Start. Los programas Head Start pueden ayudar a todo el personal y a las familias a acceder a apoyos cruciales para los que son elegibles. Infórmese sobre estos beneficios y lo que usted puede hacer para ayudar a las familias a alcanzar sus metas de movilidad económica utilizando los beneficios de ARP.

11 de mayo de 2021: COVID-19: Consideraciones para la salud oral

Ayude a las familias a descubrir cosas que pueden hacer en casa para mantener la boca sana. Infórmese sobre los pasos que han dado los consultorios dentales para mantener la salud y la seguridad de los pacientes durante la pandemia por el COVID-19.

4 de mayo de 2021: Aumento del financiamiento del Plan de Rescate Estadounidense para programas Head Start para el año fiscal 2021 ACF-PI-HS-21-03

Descubra las actividades que los concesionarios pueden considerar a medida que continúan apoyando a los niños y las familias, e invirtiendo en oportunidades de aprendizaje, que son seguras y de alta calidad en la primera infancia, con el uso de los fondos del Plan de Rescate Estadounidense.

8 de abril de 2021: Estrategias de reducción de riesgos del COVID-19: Pósteres

Lo primero en la reducción de riesgos del COVID-19 es ayudar a todos a entender los pasos que deben dar para mantenerse saludables. Descargue y muestre estos pósteres imprimibles para recordarles al personal y a las familias las estrategias básicas de prevención del COVID-19. Estos pósteres promueven la vacunación, las mascarillas y estrategias sencillas para reducir la propagación del COVID-19.

8 de abril de 2021: Kit de herramientas de #SleeveUp4HeadStart para las redes sociales

Utilice las redes sociales para alentar a los concesionarios a #SleeveUp4HeadStart y vacunarse contra el COVID-19. Este recurso incluye imágenes para descargar y publicar, además de otros materiales para promover la vacunación.

8 de abril de 2021: Anuncio de oportunidad de investigación de los NIH (en inglés)

Los Institutos Nacionales de la Salud (NIH, sigla en inglés) han publicado una oportunidad de investigación como parte de la iniciativa Aceleración rápida de diagnósticos para poblaciones desatendidas (RADx-UP) (en inglés) para recopilar investigaciones sobre enfoques de pruebas diagnósticas del COVID-19 para que los niños y el personal regresen a la escuela en forma presencial y segura en las comunidades desatendidas y vulnerables. Encuentre orientación sobre el desarrollo y la presentación de esta solicitud.

7 de abril de 2021: Recomendaciones para realizar exámenes diagnósticos auditivos de forma segura durante el COVID-19

Explore las recomendaciones para realizar exámenes diagnósticos auditivos en persona en un centro de Head Start o Early Head Start si es factible, razonable y seguro hacerlo.

29 de marzo de 2021: Fondos suplementarios para seguir respondiendo al COVID-19

Todos los concesionarios de Head Start, Early Head Start y de las Asociaciones entre Early Head Start y Cuidado Infantil (EHS-CC, sigla en inglés) son elegibles para recibir los fondos adicionales a fin de seguir respondiendo al COVID-19. Cada concesionario puede solicitar un monto proporcional de los $250 millones en función del total de las matrículas subvencionadas. Vea este seminario web para obtener más información sobre los fondos disponibles y cómo hacer la solicitud.

24 de marzo de 2021: Consejos para hablar con las familias y el personal de Head Start sobre las vacunas contra el COVID-19

La mayoría de las personas piensan vacunarse contra el COVID-19, pero es posible que otras quieran saber más antes de decidirse a hacerlo. Este recurso incluye estrategias para hablar con el personal de Head Start y con las familias sobre las vacunas contra el COVID-19.

24 de marzo de 2021: Vacunas contra el COVID-19: Respuestas a preguntas frecuentes

Vea este seminario web donde los expertos explican la ciencia detrás de las vacunas y responden a las preguntas frecuentes para ayudar al personal del programa a tomar las mejores decisiones para ellos y sus familias. Este seminario web beneficiará a los líderes, gerentes, maestros, visitadores del hogar, proveedores de cuidado infantil familiar, servicios familiares, transporte y personal de apoyo (video en inglés).

17 de marzo de 2021: Prioridad de vacunación de la primera infancia de la ACF y los CDC: Una conversación de seguimiento de la OHS

Descubra las acciones que pueden realizar los programas Head Start para apoyar al personal a medida que obtienen sus vacunas a través del Programa federal de farmacia minorista de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, sigla en inglés). Explore maneras en que los programas pueden usar fondos para abordar las conexiones sociales, mejorar el aprendizaje emocional y apoyar los servicios presenciales.

12 de marzo de 2021: Seminario web de la ACF y los CDC para las partes interesadas sobre la prioridad para vacunar al personal de la primera infancia

El presidente Biden instó a los estados a que vacunaran con la primera dosis de la vacuna contra el COVID-19 a los trabajadores esenciales escolares y de cuidado infantil para finales de marzo. Vea este seminario web para las partes interesadas para obtener más información y recursos de difusión.

4 de marzo de 2021: Información y recursos sobre la vacuna contra el COVID-19

Los maestros y el personal de Head Start y Early Head Start son esenciales para el funcionamiento continuo de sus comunidades. También se encuentran en riesgo potencial de exposición ocupacional al COVID-19. Para apoyar al personal y el aprendizaje seguro en persona, el presidente Biden pidió a los funcionarios estatales, territoriales, locales y tribales que priorizaran a los maestros, educadores tempranos y personal de cuidado infantil para que se vacunen contra el COVID-19. Vacunar a los maestros y al personal se considera una forma de mitigación y protección para el personal, los niños y las familias.

4 de marzo de 2021: Puesta en práctica de los fondos por el COVID-19: Ejemplos en el terreno

Explore ejemplos de cómo los concesionarios han utilizado los fondos para el COVID-19 para brindar servicios a los niños y las familias de manera creativa e innovadora. Vea qué tipo de inversiones han hecho otros programas para prevenir, prepararse y responder al COVID-19. Estos relatos de concesionarios podrían ayudarle a pensar en la prestación de servicios de manera diferente:

4 de marzo de 2021: Recordando las vidas perdidas por el COVID-19

En su primer mensaje como directora de la Oficina Nacional de Head Start, la Dra. Futrell ofrece sus condolencias por las vidas perdidas debido al COVID-19. También hace un llamado al amor, la fuerza y la resiliencia para que podamos superar esto juntos.

3 de marzo de 2021: El presidente Biden ha declarado que los entornos de cuidado infantil, Head Start y primera infancia tendrán prioridad para vacunarse (en inglés)

El presidente Biden anunció que está dando instrucciones a los estados para que les den prioridad a los maestros, los educadores de la primera infancia y el personal de cuidado infantil en la vacunación contra el COVID-19. El presidente le propuso a cada estado el reto de administrarles al menos la primera dosis de la vacuna a los maestros y educadores de la primera infancia para finales de mes. Este grupo incluye a los maestros desde prekindergarten hasta 12º grado, a las personas que trabajan en los centros de cuidado infantil, a los proveedores de cuidado infantil familiar y al personal de los programas Head Start y Early Head Start. Las vacunas estarán disponibles en las farmacias. El personal de cuidado infantil, Head Start y otros entornos de la primera infancia podrá hacer una cita para vacunarse.

22 de febrero de 2021: Recomendaciones de los CDC para el lanzamiento de la vacunación contra el COVID-19

Los CDC hacen recomendaciones sobre qué personas deben recibir la vacuna en primer lugar y después cada estado desarrolla su propio plan. Utilice la herramienta ¿Cómo obtengo una vacuna contra el COVID-19? para encontrar el departamento de salud de su estado o territorio. Encuentre más información sobre las recomendaciones de implementación de vacunas.

19 de febrero de 2021: Aumento del financiamiento para Head Start en el AF 2021 ACF-PI-HS-21-01

Esta PI aborda el ajuste por costo de vida (COLA, sigla en inglés) para el año fiscal 2021, el financiamiento de la mejora de la calidad para los concesionarios de Migrantes y Trabajadores de Temporada, y los fondos suplementarios disponibles para apoyar la respuesta continua de los concesionarios al COVID-19.

28 de enero de 2021: El cuidado de los niños pequeños y el personal durante el COVID-19

Vea este video para recibir orientación que ayude a los programas a reducir el riesgo de transmisión del COVID-19 y apoyar a su maravilloso personal en su labor de brindar atención de alta calidad a los niños y las familias. Este se centra en estrategias prácticas de reducción de riesgos que los programas pueden utilizar en todos los entornos.

13 de enero de 2021: Prestación de servicios de comida y nutrición durante el COVID-19

El número de niños en hogares que viven con inseguridad alimentaria se ha más que triplicado. A medida que la pandemia continúa, alentamos a los programas a aprovechar las flexibilidades disponibles para garantizar que se satisfagan las necesidades nutricionales de los niños. Vea este seminario web bajo demanda para conocer las mejores prácticas para combatir la inseguridad alimentaria durante el COVID-19. Cuenta con expertos del Departamento de Agricultura de Estados Unidos y del Centro Nacional de Salud, Salud del Comportamiento y Seguridad (video en inglés).

20 de octubre de 2020: Guía para la reapertura de edificios después de periodos prolongados de cierre u operaciones reducidas

Los cierres temporales o las operaciones reducidas de un edificio y una reducción en el uso del agua pueden crear peligros cuando llega el momento de la reapertura. Los CDC han actualizado las directrices con medidas específicas para minimizar esos riesgos. Los programas Head Start y Early Head Start pueden usarlo al prepararse para reabrir después de un cierre relacionado con el COVID-19.

28 de septiembre de 2020: Preguntas y respuestas sobre sueldos y beneficios (en inglés)

En la primavera de 2020, la OHS autorizó a los programas a pagar sueldos y proporcionar beneficios al personal que de otro modo sería empleado pero que no podría reportarse a sus deberes de trabajo completos durante el cierre del centro. La capacidad de los concesionarios para pagar sueldos y beneficios sigue vigente hasta el 30 de septiembre de 2020. Lea estas preguntas y respuestas acerca de lo que viene a continuación.

24 de septiembre de 2020: ACF-IM-HS-20-05: Proceso de revisión del año fiscal (AF) 2021 para los concesionarios Head Start y Early Head Start

Como resultado de la pandemia por el COVID-19 y la emergencia de salud pública, todas las revisiones para el año escolar 2020-2021 se llevarán a cabo en forma virtual. Esta decisión se basó en dos principios que han impulsado las decisiones y las directrices de la OHS para los programas a lo largo de este período: (1) tomar medidas decisivas para apoyar el éxito de cada programa y (2) mantener la seguridad de los niños y el personal en primer lugar.

1 de septiembre de 2020: Esperamos con ansias el año programático 2020-2021 (en inglés)

Una carta de agradecimiento al personal de Head Start y Early Head Start de la Dra. Bergeron. Ella celebra el trabajo realizado en la primavera de 2020 y espera con ansias los programas de servicios que se proporcionarán en el próximo año del programa. Incluye una breve descripción general de los recursos de la OHS disponibles para los concesionarios.

5 de agosto de 2020: CAMP de la OHS: Sesión 6 (seminario web)

Esta es la última sesión de la serie CAMP que trata de una conversación con cinco miembros del personal de concesionarios locales sobre la oferta de servicios de Head Start y Early Head Start durante la pandemia COVID-19.

29 de julio de 2020: CAMP de la OHS: Sesión 5 (seminario web)

La quinta sesión de la serie CAMP aborda preguntas y preocupaciones sobre la Subparte D – Servicios de salud del programa, 45 CFR §1302.

22 de julio de 2020: CAMP de la OHS: Sesión 4 (seminario web)

Vea la cuarta sesión de la serie CAMP de la OHS que aborda preguntas y preocupaciones sobre la Subparte E – Compromiso de la familia y la comunidad, 45 CFR §1302. También incluye una revisión de los recursos COVID-19 en el ECLKC.

15 de julio de 2020: CAMP de la OHS: Sesión 3 (seminario web)

La tercera sesión de la serie aborda preguntas y preocupaciones sobre la Subparte C – Servicios del programa de educación y desarrollo Infantil, 45 CFR §1302.

8 de julio de 2020: CAMP de la OHS: Sesión 2 (seminario web)

Vea la segunda sesión de esta serie, que incluye una conversación sobre la Subparte I de Gestión de recursos humanos, 45 CFR §1302;  Gobierno del programa, 45 CFR §1301; y los plazos en las HSPPS.

1 de julio de 2020: Colaboración activa de la OHS en una planificación significativa (CAMP): Sesión 1 (seminario web)

La OHS comenzó una serie de seis semanas para abordar preguntas y preocupaciones acerca de la prestación de servicios de Head Start y Early Head Start durante la pandemia por COVID-19. Los programas han realizado un trabajo increíble e innovador en la prestación de servicios durante esta crisis. Para avanzar será necesario seguir innovando con agilidad. Vea esta serie para obtener una orientación clara, cuando sea posible, de las preguntas sobre el cumplimiento de las HSPPS. El primer CAMP incluye información sobre noticias de última hora, tamaños de grupo, proporciones, personal, opciones diseñadas localmente y ERSEA.

30 de junio de 2020: Ayudar a los niños a prosperar durante la pandemia del COVID-19

En este video, la Dra. Bergeron dialoga con Sangeeta Parikshak, líder de salud mental en la OHS. Analizan cómo ayudar a los niños a sentirse amados y seguros durante la pandemia por el COVID-19. La Dra. B y Sangeeta sugieren maneras de hablar con los niños sobre el COVID-19, así como cómo hacer que esta experiencia sea más fácil para ellos.

22 de junio de 2020: ACF-IM-HS-20-04 Servicios y vehículos de transporte de Head Start durante la pandemia por el COVID-19

Los autobuses escolares y los vehículos alternativos permitidos son generalmente el medio de transporte más seguro para los niños. También son necesarios para que muchos niños y familias puedan participar en los programas Head Start. Cuando se proporcionen servicios de transporte durante la pandemia del COVID-2019, es esencial implementar prácticas seguras.

17 de junio de 2020: Consideraciones para los servicios de transporte y vehículos de Head Start durante la pandemia COVID-19 (en inglés) (seminario web)

La OHS encabeza una conversación sobre los servicios y vehículos de transporte de Head Start durante la pandemia por COVID-19. Los autobuses escolares y los vehículos alternativos permitidos son generalmente el medio de transporte más seguro para los niños. También son necesarios para que muchos niños y familias puedan participar en los programas Head Start. La implementación de prácticas seguras es esencial cuando se proporcionan servicios de transporte.

9 de junio de 2020: Cómo abordar las necesidades de salud mental de los niños pequeños y el autocuidado del personal ECE durante el COVID-19

Acompañe al Dr. Robin H. Gurwitch, PhD, en este seminario web de la serie "Pregúntele al experto" para explorar estrategias para ayudar al personal a manejar sus propias necesidades de salud mental durante esta pandemia.

5 de junio de 2020: Hogar en Head Start: Estrategias para apoyar a las familias que experimentan carencia de hogar e inestabilidad de vivienda por el COVID-19 (en inglés) (correo electrónico)

5 de junio de 2020: Consejos y recursos para el personal de servicios de discapacidades: Apoyo a los niños con discapacidades, las familias y el personal de educación desde la distancia (en inglés) (correo electrónico)

4 de junio de 2020: La Ley CARES otorga $750 millones adicionales para el programa Head Start (en inglés) (correo electrónico)

2 junio de 2020: Distanciamiento social en el cuidado y la educación en la primera infancia: Factible o imposible

Explore temas relacionados con el distanciamiento social en programas de cuidado y educación temprana. Escuche hablar a Danette Glassy, MD, FAAP, pediatra, sobre la orientación de los CDC. Descubra estrategias prácticas para la implementación en una variedad de programas de atención temprana.

29 de mayo de 2020: Carta conjunta de ACF y HRSA para promover el fortalecimiento de la familia y la prevención primaria virtual (en inglés) [PDF, 62MB]

La Administración para Niños y Familias (ACF, sigla en inglés) y la Oficina de Salud Materno-Infantil de la Administración de Recursos de Salud y Administración de Servicios (HRSA, sigla en inglés) emiten una carta conjunta a sus colegas sobre cómo apoyar a las familias durante la pandemia COVID-19.

29 de mayo de 2020: Gestión fiscal durante la emergencia por el COVID-19: Una conversación de seguimiento

El liderazgo de la OHS responde a las preguntas de los concesionarios con respecto a la gestión fiscal mientras responde a la pandemia por el COVID-19.

28 de mayo de 2020: Apoyo a los niños y las familias cuando los programas están cerrados (en inglés)

Conozca las estrategias que los maestros y los proveedores de cuidado infantil de la familia pueden usar para mantenerse comprometidos con los niños, las familias y los colegas. Descubra maneras de apoyar el crecimiento y desarrollo continuo de los niños y cuidarse durante los momentos de estrés.

28 de mayo de 2020: Comunicación y conectividad: Apoyos familiares para la prestación de servicios a distancia (en inglés) (correo electrónico)

28 de mayo de 2020: Boletín de servicios para discapacidades No. 35: Resiliencia y bienestar en tiempos difíciles (en inglés) (correo electrónico)

27 de mayo de 2020: Cuidado de los niños con necesidades especiales de atención médica durante el COVID-19

Los niños con necesidades especiales de salud están experimentando barreras únicas para el cuidado durante la pandemia por COVID-19. Acompañe a Jessica Foster, MD, FAAP, para aprender acerca de los desafíos y estrategias a fin de brindar apoyo y cuidado a los niños con problemas de alimentación, desarrollo y discapacidad.

22 de mayo de 2020: Gestión fiscal durante la emergencia por COVID-19

El liderazgo de la OHS analiza la distribución de los fondos suplementarios de la Ley CARES. También se abordan estrategias y flexibilidades para los programas de gestión fiscal que deben emplearse al mismo tiempo que responden a la pandemia por COVID-19.

21 de mayo de 2020: Respuestas a las preguntas de los concesionarios de Head Start sobre el COVID-19: Volumen del 21 de mayo de 2020

La OHS está empoderando al liderazgo de los concesionarios para tomar decisiones que apoyen primero a los niños y las familias de Head Start durante la pandemia por COVID-19. Revise las preguntas y respuestas de los concesionarios que buscan aprobación para las decisiones locales sobre las operaciones.

21 de mayo de 2020: Actualización de Financiamiento de los fondos suplementarios para el AF 2020 en respuesta a la enfermedad por coronavirus 2019 (COVID-19)

Revise estas instrucciones de financiamiento actualizadas para que los concesionarios puedan responder con mayor flexibilidad a las circunstancias únicas y en constante cambio que enfrentan durante la pandemia por COVID-19. Estas instrucciones sustituyen a las ACF-PI-HS-20-03.

21 de mayo de 2020: Flexibilidades fiscales por la enfermedad por coronavirus 2019 (COVID-19)

Este Memorando de Información describe cómo la OHS está implementando cada elemento de las Flexibilidades de las subvenciones para la realización de actividades de servicio humano relacionadas o afectadas por COVID-19 de la ACF. Tenga en cuenta que la OHS implementa algunos puntos, según lo emitido por la ACF y otros se implementan con orientación específica del programa.

19 de mayo de 2020: Ayudar a los padres a manejar el estrés durante el COVID-19

Las familias que se resguardan durante la pandemia por COVID-19 pueden estar experimentando un estrés adicional. Es importante que los proveedores de cuidado y educación en la primera infancia continúen apoyando a las familias en la medida de lo posible. Descubra estrategias para conectarse y apoyar a las familias.

15 de mayo de 2020: Apoyo a la seguridad en el hogar durante el COVID-19

A pesar de que muchos programas de cuidado y educación en la primera infancia están cerrados durante la pandemia del COVID-19, estos continúan apoyando a las familias. La seguridad en el hogar puede ser una preocupación primordial para las familias en tiempos de distanciamiento social. Descubra los mensajes de seguridad basados en las fortalezas y los recursos para compartir con las familias.

12 de junio de 2020: Manténgase conectado para disminuir el estrés familiar en tiempos difíciles

En este video, la Dra. Bergeron conversa con Kiersten Beigel, especialista en asociaciones familiares y comunitarias de la OHS . Analizan cómo asociarse con las familias durante la pandemia COVID-19. Ofrecer compasión, conexión y cuidado puede disminuir el estrés de los padres. Abordar los factores de estrés inmediatos relacionados con los alimentos, el apoyo con el alquiler o la atención médica también puede ayudar. La Dra. B y Kiersten sugieren maneras en que los programas pueden averiguar lo que pasa con los niños en casa.

11 de mayo de 2020: Apoyo a la seguridad alimentaria para las familias (en inglés)

Muchas familias de Head Start están lidiando con la inseguridad alimentaria durante la emergencia por COVID-19. Para satisfacer las necesidades de los niños en edad escolar, el USDA está coordinando varias iniciativas que pueden beneficiar a los hermanos de los niños de Head Start.

8 de mayo de 2020: Mantener a nuestros hijos bien durante el COVID-19

Los programas de cuidado y educación en la primera infancia (ECE, sigla en inglés) pueden apoyar el acceso de las familias a la atención médica necesaria. La Academia Estadounidense de Pediatría (AAP, sigla en inglés) recomienda que los niños menores de 24 meses mantengan el plan de inmunización de la Evaluación Periódica Temprana, Diagnóstico y Tratamiento para prevenir el brote de enfermedades transmisibles. Muchos pediatras están realizando visitas de control pediátrico a través de citas de telesalud. Sin embargo, las familias pueden tener problemas para acceder a estos servicios. Acompañe a la expresidenta de la AAP, Colleen Kraft, MD, FAAP, en un diálogo sobre cómo los proveedores de ECE pueden apoyar la atención médica de las familias durante la pandemia por COVID-19.

6 de mayo de 2020: Cuidado infantil en grupo durante el COVID-19: Una conversación de seguimiento (seminario web)

Esta conversación sobre preguntas y respuestas es un seguimiento del seminario web Cuidado a los niños en los entornos de grupo durante la pandemia por COVID-19. Michele Cheung, MD, FAAP, experta en enfermedades infecciosas pediátricas, junto a Marco Beltrán de la OHS dialogan sobre cómo aplicar las directrices disponibles a los programas ECE.

28 de abril de 2020: Seguir en contacto durante el COVID-19

En este video, la Dra. Bergeron comparte formas únicas y creativas en que el personal de Head Start está apoyando a niños y familias durante la pandemia por COVID-19. También profundiza en algunas estrategias del programa Early Head Start y alienta al personal a cuidarse durante estos momentos difíciles. Fomentar las relaciones entre padres e hijos es clave, así como comunicarse con sencillez y participar en actividades habituales. La comodidad, el amor y el apoyo son los mejores remedios para los niños que podrían retroceder en la consecución de metas como resultado del COVID-19. Como siempre, la Dra. B comparte un mensaje de cariño dirigido a los trabajadores que están marcando la diferencia en la vida de los bebés y niños pequeños en todo el país.

24 de abril de 2020: Cuidado infantil en grupo durante el COVID-19 (seminario web)

Los programas de educación y cuidado temprano tienen muchas preguntas sobre cómo mantener a los niños y al personal sanos durante la pandemia por COVID-19. La orientación para programas abiertos ya está disponible en los CDC y la AAP. Este seminario web también destaca las directrices y las mejores prácticas para prevenir la propagación de enfermedades de el Cuidado de nuestros niños (en inglés).

23 de abril de 2020: Recursos del ECLKC para apoyar el desarrollo profesional del personal de educación (en inglés)(correo electrónico)

Descubra los recursos en el Centro de Aprendizaje y Conocimiento en la Primera Infancia (ECLKC, sigla en inglés) que puede utilizar el personal de educación para apoyar su desarrollo profesional durante los cierres de centros y mientras implementan el distanciamiento social.

23 de abril de 2020: Apoyo al cuidado infantil de emergencia durante la crisis por COVID-19: Cómo pueden ayudar los programas Head Start y Early Head Start (en inglés) (correo electrónico)

Encuentre aclaraciones sobre cómo los programas pueden apoyar, cuando sea posible, el uso de centros cerrados de Head Start como centros de cuidado infantil temporal para el personal médico y los trabajadores esenciales. Por ley, los fondos de Head Start solo se pueden usar para proporcionar servicios de Head Start a niños y familias elegibles. Sin embargo, las instalaciones, los equipos, los materiales y los suministros de Head Start se pueden utilizar para apoyar el cuidado infantil de emergencia, sujeto a reembolso o reemplazo de costos. El personal de Head Start también puede tener la opción de apoyar las operaciones de cuidado infantil de emergencia, además de realizar el trabajo para continuar con los servicios de Head Start.

21 de abril de 2020: Asociarse con las familias para mejorar la estabilidad económica durante y después del COVID-19 (en inglés) (correo electrónico)

Muchas familias de Head Start y Early Head Start se han visto afectadas por la pérdida de empleo y otros impactos comunitarios relacionados con el COVID-19. Conozca más acerca de los pasos que pueden tomar los programas, ahora y en el futuro, para mejorar la estabilidad financiera de las familias.

20 de abril de 2020: Preguntas y respuestas sobre la política de la matrícula completa (en inglés) (correo electrónico)

4 de abril de 2020: ACF-PI-HS-20-03 Fondos suplementarios para el AF 2020 en respuesta a la enfermedad por coronavirus 2019 (COVID-19)

Esta Instrucción del Programa (PI, sigla en inglés) provee información sobre los fondos suplementarios disponibles para los programas Head Start en respuesta al COVID-19. Esta Instrucción describe el propósito, elegibilidad y el proceso de solicitud para programas de verano suplementarios y actividades de una sola vez en respuesta al COVID-19.

6 de abril de 2020: Información actualizada sobre la flexibilidad en el sueldo y los beneficios durante la pandemia por COVID-19 (en inglés) (correo electrónico)

En reconocimiento de las circunstancias únicas asociadas con la COVID-19, la OHS está instruyendo a los programas a que continúen con el pago de sueldos y proporcionen beneficios para el personal que no puede asistir a su trabajo durante los cierres de centros que son necesarios para abordar la COVID-19. Esta disposición no se aplica a los cierres de programas que no están relacionados con el COVID-19 durante los cuales no se pagaría a los empleados, como son las vacaciones de verano.

Esta flexibilidad permanece en vigor hasta el 30 de junio de 2020 o la fecha en que los programas se reabran para los servicios basados en el centro, y los empleados regresen al trabajo en el lugar programado regularmente, en el caso de que sucediera antes. La OHS continuará monitoreando los cierres de programas y puede ajustar la fecha de vigencia de esta flexibilidad según sea necesario.

6 de abril de 2020: Financiamiento de la Ley CARES para apoyar a los programas Head Start, a los niños y las familias (seminario web)

Vea a los líderes de la OHS dialogar sobre los nuevos fondos para apoyar las necesidades relacionadas con el COVID-19. Además, responden a preguntas sobre el propósito de estos fondos y cómo solicitarlos.

2 de abril de 2020: Respuestas a las preguntas de los concesionarios de Head Start sobre el COVID-19: Actualizado el 31 de marzo de 2020

Explore preguntas y respuestas sobre las preocupaciones comunes de los concesionarios con respecto al cierre del programa, la remuneración y los beneficios del personal, las flexibilidades disponibles y la supervisión del programa.

1 de abril de 2020: Necesidades de servicio más allá de Head Start (en inglés) (correo electrónico)

Muchos concesionarios están haciendo preguntas y buscando la aprobación para tomar decisiones locales sobre las operaciones. La OHS está empoderando al liderazgo del concesionario para tomar decisiones que apoyen primero a los niños y las familias de Head Start, y también ayuden a otras personas necesitadas.

31 de marzo de 2020: Flexibilidad de la subvención de la ACF para realizar actividades de servicios humanos relacionadas o afectadas por COVID-19 (en inglés) (correo electrónico)

Con este correo electrónico, la ACF transmite el IM-ACF-OA-2020-01, que se ocupa de las flexibilidades de las subvenciones para la realización de actividades de servicio humano relacionadas o afectadas por COVID-19. La IM-ACF-OA-2020-01 ha sido anulada.

24 de marzo de 2020: MyPeers puede apoyar el trabajo virtual durante el COVID-19 (Seminario web)

Vea este seminario web para descubrir maneras de reducir el contacto y los viajes en persona conforme su programa responde al COVID-19.

24 de marzo de 2020: Reprogramación temporal de los Centros Head Start y Early Head Start: Asociarse para apoyar el cuidado infantil de emergencia durante la crisis por COVID-19 (en inglés) (correo electrónico)

La OHS ha recibido muchas consultas sobre la reutilización temporal de los centros de Head Start y Early Head Start cerrados debido al COVID-19 para proporcionar cuidado infantil, principalmente para los niños del personal médico y otras personas que son parte de la respuesta a la emergencia por COVID-19. Para apoyar a los programas en su toma de decisiones sobre cómo asumir responsabilidades más allá de su población de Head Start, la OHS ha creado un conjunto de preguntas frecuentes que abordan algunos problemas reglamentarios, problemas de salud y seguridad, y asuntos de capacidad y responsabilidad.

18 de marzo de 2020: MyPeers puede apoyar el trabajo virtual durante el COVID-19 (en inglés) (correo electrónico)

Descubra maneras de reducir el contacto y los viajes en persona conforme su programa responde al COVID-19. MyPeers puede ayudar a los administradores y al personal de los programas a trabajar a distancia, creando un grupo de trabajo privado para su agencia. Utilícelo para hacer chats grupales, para compartir documentos y recursos, publicar preguntas e incluso para compartir su pantalla desde la comodidad de su propia casa. Los miembros pueden acceder a MyPeers a través de una computadora de escritorio o utilizar la aplicación en su teléfono inteligente o tableta (video en inglés).

17 de marzo de 2020: Apoyo al liderazgo de los concesionarios en relación con la enfermedad por coronavirus 2019 (COVID-19) (seminario web)

Escuche a los líderes de la OHS hablar sobre los impactos del COVID-19 en las operaciones de los concesionarios. Ellos ofrecen información esclarecedora y responden a preguntas de la comunidad de Head Start sobre información acerca de la prevención y respuesta ante el COVID-19 publicada recientemente (en el momento del seminario web).

13 de marzo de 2020: Flexibilidades del programa de Alimentos para el Cuidado de Niños y Adultos (CACFP, sigla en inglés) (en inglés) (correo electrónico)

El USDA ha renunciado a su requisito de comidas en entornos de grupos para escuelas cerradas y ha autorizado flexibilidades especiales (en inglés) para muchos estados. Los concesionarios pueden trabajar con su agencia estatal del CACFP para determinar si existen flexibilidades similares que puedan apoyar la disponibilidad continua de comidas y meriendas para los niños inscritos durante los cierres del programa Head Start y Early Head Start.

13 de marzo de 2020: Manejo de enfermedades infecciosas (videoblog)

La Dra. Bergeron y el Dr. Marco Beltrán discuten estrategias para el manejo de enfermedades infecciosas. Los programas Head Start pueden seguir la guía local y usar la guía federal para apoyar su toma de decisiones.

13 de marzo de 2020: Sueldos y beneficios por el COVID-19 (en inglés) (correo electrónico)

Además de las flexibilidades generales recogidas en el ACF-IM-HS-19-01, la OHS proporciona la flexibilidad adicional en cuanto a salarios y beneficios para los empleados afectados por los cierres a causa del COVID-19.

12 de marzo de 2020: Financiamiento y orientaciones sobre el COVID-19 del Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU. (HHS, sigla en inglés) (en inglés) (correo electrónico)

Varias divisiones del Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU. (HHS, sigla en inglés), incluida la OHS, están publicando información relacionada con el COVID-19 sobre financiamiento y orientaciones. Revise esta información sobre cuestiones clave para que se mantenga actualizado (en el momento de la publicación).