(a) En caso de que se haya determinado que una agencia de Head Start no presta servicios integrales de alta calidad del programa Head Start, el funcionario responsable del Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS, sigla en inglés) entrará en consultas de gobierno a gobierno con el gobierno o gobiernos tribales correspondientes, con el propósito de establecer un plan para mejorar la calidad del programa Head Start, operado por la agencia Head Start para indios estadounidenses.

(1) El plan será establecido e implementado dentro de seis meses después de la determinación oficial por el funcionario responsable del HHS.

(2) A más tardar seis meses después de la implementación de ese plan, el funcionario responsable del HHS volverá a evaluar el desempeño de la agencia de Head Start para indios estadounidenses.

(3) Si la agencia de Head Start para indios estadounidenses no está prestando servicios de Head Start integrales de alta calidad, el funcionario responsable del HHS llevará a cabo un concurso abierto para seleccionar un destinatario de la subvención que preste servicios para la comunidad que actualmente recibe los servicios de la agencia Head Start para indios estadounidenses.

(b) Las agencias de Head Start que no sean para indios estadounidenses no serán elegibles para recibir una subvención para administrar un programa Head Start para indios estadounidenses, a menos que no haya ninguna agencia disponible para la designación que pueda administrar un programa Head Start para indios estadounidenses.

(c) Las agencias de Head Start que no sean para indios estadounidenses pueden recibir una subvención para administrar un programa Head Start para indios estadounidenses únicamente hasta que una agencia Head Start para indios estadounidenses de tal comunidad esté disponible y sea designada en virtud de esta parte.