U.S. flag

An official website of the United States government

Dot gov

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Https

Secure .gov websites use HTTPS
A lock () or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

La seguridad de los niños pasajeros

Cuando los niños son conducidos en un vehículo de motor que no es un autobús, todos ellos deben ser transportados solamente si están retenidos en un asiento de seguridad apropiado a su desarrollo, asiento elevador, cinturón o arnés adecuado al peso y la edad del niño de acuerdo con las leyes y los reglamentos estatales y federales. El niño debe estar bien sujeto, conforme a las instrucciones del fabricante. El sistema de sujeción de los niños pasajeros debe cumplir con las Normas federales de seguridad de vehículos motorizados contenidos en 49 CFR 571.213 y llevar un aviso de conformidad. Los sistemas de retención infantil deben ser instalados y utilizados de acuerdo con las instrucciones del fabricante y colocarse únicamente en los asientos traseros.

Los asientos de seguridad deben reemplazarse si han sido retirados, han pasado la fecha de caducidad ("fecha de uso") del fabricante o han estado involucrados en un accidente que cumple con los criterios de gravedad del Departamento de Transporte de Estados Unidos o los criterios del fabricante sobre el reemplazo de asientos después de un accidente.

Si el programa utiliza un vehículo que cumple con la definición de autobús escolar y el autobús escolar tiene retenciones de seguridad, debe aplicarse lo siguiente:

a) El autobús escolar debe acomodar la colocación de sillas de ruedas con cuatro amarras fijadas de acuerdo con las instrucciones del fabricante en una dirección orientada hacia adelante;

b) El ocupante de la silla de ruedas debe estar abrochado mediante un sistema de sujeción de tres puntos durante el transporte;

c) En todo momento, los autobuses escolares deben estar listos para el transporte de los niños que deben viajar en sillas de ruedas;

d) Se deben seguir las especificaciones del fabricante para asegurar que se cumplan los requisitos de seguridad.