Guía de orientación para los administradores de salud

Notificación de enfermedades a las autoridades locales de salud pública

Miembro del personal realizando una llamada telefónica.Algunas enfermedades infecciosas deben notificarse a las autoridades locales de salud pública. Cada estado, tribu o territorio establece leyes y reglas locales que determinan las enfermedades a notificar. Las autoridades sanitarias locales, a su vez, notifican a las autoridades sanitarias federales. Las HSPPS 45 CFR §1302(7)(iii) requieren que los programas notifiquen debidamente toda enfermedad que deba informarse. Las agencias de otorgamiento de licencias también podrían tener reglas sobre la notificación de enfermedades.

Los departamentos de salud locales recopilan información y notifican muchas enfermedades y afecciones. Es probable que la lista de enfermedades y afecciones que deben notificarse obligatoriamente cambie cada año. La información que dan los programas se puede utilizar para encontrar la fuente de un brote, controlar la exposición y prevenir la propagación en relación con una enfermedad. Un ejemplo de una enfermedad infecciosa de notificación obligatoria es una enfermedad transmitida por vectores (como el Zika), lo que significa que es transmitida por un organismo vivo, tal como un insecto. También existen enfermedades transmitidas por alimentos, tales como la bacteria E. coli, y enfermedades prevenibles por vacunación, tales como el sarampión o la tos ferina. Notificar la ocurrencia de enfermedades infecciosas ayuda a los funcionarios de salud pública a mantener a las personas seguras.

Generalmente, se considera que existe un brote cuando se conocen dos o más casos en el mismo grupo, de diferentes hogares, en una misma semana. El resfriado común u otras enfermedades leves no necesitan ser informadas. Los programas que tengan dudas sobre si deben informar cierta enfermedad, pueden comunicarse con su departamento de salud local para obtener orientación.

Consejos y estrategias relacionadas con la notificación de enfermedades a las jurisdicciones locales de salud pública

  • Averigüe qué enfermedades infecciosas deben notificarse en su área comunicándose con su departamento local de salud pública y agencia de otorgamiento de licencias.
  • Comuníquese con su departamento de salud local si:
    • Un niño, un miembro del personal o de la familia tiene una enfermedad de notificación obligatoria que se ha notificado al programa Head Start.
    • Su programa está experimentando un brote de una enfermedad infecciosa.
  • Invite a un representante de su departamento de salud pública local a unirse a su HSAC. Manténgase en contacto con ellos e incentive esta importante relación.
  • Notifique a las familias en caso de que exista la posibilidad de que su hijo haya estado expuesto a una enfermedad infecciosa de notificación obligatoria para que estén atentos a los síntomas. Mantenga privada la información del niño y de la familia.
  • Su departamento de salud local puede decirle si el niño necesita autorización del laboratorio o una nota de un proveedor de atención de la salud antes de regresar.
  • Capacite al personal sobre su responsabilidad de notificar enfermedades a las autoridades sanitarias locales.

Más información