Guía de orientación para los administradores de salud

Seguridad de los niños pasajeros en vehículos motorizados

Mujer asegura a un niño en el asiento del automóvilSegún los CDC, las lesiones causadas por vehículos motorizados son una de las principales causas de muerte entre los niños pequeños. Los padres que saben cómo elegir y usar un asiento de seguridad pueden ayudar a mantener la seguridad de los niños en un accidente automovilístico. El uso de un asiento de seguridad, un asiento elevado o un cinturón de seguridad correctamente instalado (en inglés) que sea adecuado para la edad, la estatura, el peso y las necesidades de desarrollo de un niño puede protegerlo de lesiones y de la muerte. Eduque a todos los adultos, especialmente a las personas embarazadas, sobre cómo protegerse en un vehículo motorizado con cinturones de seguridad (en inglés). El personal de Head Start puede usar el rotafolio sobre cómo Mantener a los niños seguros en los vehículos para distribuir información a las familias y cuidadores sobre lo que pueden hacer para mantenerse seguros y mantener seguros a los niños en un vehículo motorizado.

Los programas deben comunicar un plan al personal y a las familias para puntos seguros y supervisados de entrega y recogida y cruces peatonales en las cercanías de las instalaciones. La capacitación del personal incluye procedimientos para supervisar a los niños en todo momento, especialmente cuando entran y salen de los vehículos.

Promover el transporte seguro protege a los niños mientras viajan hacia y desde las actividades del programa y dentro de su comunidad. Cuando un niño se queda en un vehículo caliente, la temperatura del niño puede aumentar rápidamente, y podría morir en cuestión de minutos. La temperatura corporal de un niño aumenta de tres a cinco veces más rápido que la de los adultos. Alrededor de 40 niños mueren cada año por golpe de calor (en inglés) como consecuencia de dejarlos dentro de un vehículo. Es importante que todos entiendan que los niños son especialmente vulnerables al golpe de calor. Todas las muertes por alta temperatura en un vehículo son prevenibles.

Consejos y estrategias para mantener a los niños seguros dentro y cerca de vehículos motorizados

Asegúrese de que el personal y las familias conozcan estas estrategias de reducción de riesgos:

  • Comparta con las familias recursos como La guía completa sobre asientos de seguridad (en inglés) y Mantener a los niños seguros: una guía para padres sobre cómo proteger a los niños dentro y cerca de los automóviles (en inglés).
  • Nunca deje a un niño en un vehículo sin supervisión, incluso si las ventanas están parcialmente abiertas o el motor está en marcha, y el aire acondicionado está encendido.
  • Acostúmbrese a revisar todo el vehículo, por delante y por detrás, antes de cerrar la puerta y alejarse.
  • Los proveedores de Head Start deben llamar a un miembro de la familia si un niño no llega al centro de cuidado en el transcurso de 10 minutos de la llegada prevista. Informe a las familias que si alguien más está llevando a su hijo, siempre deben verificar que el niño haya llegado a salvo.
  • Coloque un artículo como un bolso o un maletín en el asiento trasero como recordatorio adicional para mirar antes de cerrar (en inglés).
  • Escriba una nota o coloque un animal de peluche en el asiento del pasajero delantero como recordatorio de que un niño está en el asiento trasero.
  • Mantenga los vehículos cerrados cuando estén estacionados para evitar que los niños curiosos entren cuando no haya nadie cerca.
  • Guarde las llaves del automóvil fuera del alcance de los niños y enséñeles que un vehículo no es un área de juego.
  • Esté muy alerta cuando haya un cambio en la rutina, como tomar una ruta diferente.